Der Monotonie des Alltags entfliehen. Eine verheiratete Frau, die einen Moment der Freiheit gefunden hat ... wird wieder Single und windet sich vor Schmerzen ... Ein geheimes Date ohne das Wissen ihres Mannes. ● „Minato Mirai Drive Date“-Ausgabe. Naoko (Pseudonym), eine 38-jährige verheiratete Frau, ist seit 12 Jahren verheiratet, hat keine Kinder und ist Nachhilfelehrerin. „Mein Mann sieht mich nicht als Frau …“ Ihr 25 Jahre älterer Mann arbeitet als Ausbilder für reife Frauen und ist ihr Chef. Sie arbeiten noch am selben Arbeitsplatz und sind glücklich verheiratet, aber … der Altersunterschied und der Lauf der Zeit haben sie ihres Glücks beraubt. „Ich möchte wieder als Frau gesehen werden …“ Die verheiratete Frau hegt einen geheimen Wunsch … ● „Rinkai Park Aquarium Date“-Ausgabe. Ayaka (Pseudonym), eine 30-jährige verheiratete Frau, ist seit drei Jahren verheiratet, hat keine Kinder und arbeitet im Verkauf. „Ich hatte noch nie ein richtiges Date mit meinem Mann …“ Mit 24 Jahren zog sie berufsbedingt nach Tokio. Dort freundete sie sich mit einem vier Jahre jüngeren Studenten an, der in einem Supermarkt in der Nähe ihres Zuhauses arbeitete. Nach zwei Jahren Beziehung heirateten die beiden mit 28. „Ich verstehe mich gut mit meinem Mann, aber es passiert nichts …“ Eine verheiratete Frau verbringt süße Momente damit, sich vor ihrem Mann zu verstecken …