Quelques années se sont écoulées depuis que Kana, son mari et son père ont commencé à vivre ensemble dans un foyer bigénérationnel. Le beau-père de Kana, qui perdait son énergie depuis la mort de sa femme, a retrouvé son énergie. Son mari rentre tard du travail et Kana, femme au foyer à temps plein, passe parfois des jours sans parler à personne, mais discuter avec son beau-père est devenu un moyen de décompresser. Elle n'était pas mécontente de sa vie de couple, mais elle se sentait seule. Un jour, alors que son mari faisait des heures supplémentaires et était en retard, elle prenait un verre avec son beau-père. En voyant la poitrine de Kana, son beau-père fut excité. Ils se dirigèrent vers la chambre pour s'allonger un moment. « Kana-san, si tu n'en as vraiment pas envie, repousse-moi », dit son beau-père, et il se pencha vers elle…