C'est la fin de l'année. Daisuke, un jeune homme qui a enfin pu prendre de longues vacances pour la première fois depuis longtemps, décide de laisser sa femme visiter sa ville natale pour une fois. Il prend donc le train avec elle jusqu'à un paisible village de montagne. Arrivés chez ses parents, Kaori, la mère de sa femme, l'accueille chaleureusement, son beau sourire toujours aussi éclatant. « Quel plaisir de te revoir… » « Fais comme chez toi, Daisuke… » Tandis qu'il contemple sa femme et sa belle-mère rire joyeusement, Daisuke sent soudain une chaleur lui monter au bas-ventre. Sa belle-mère. La mère de sa femme, Kaori. Jeune homme, Daisuke est attiré par les courbes pulpeuses et rondes d'une femme d'une quarantaine d'années, et, en tant qu'homme, il est excité…