Katapusan na ng taon. Si Daisuke, isang binata na sa wakas ay nakapagbakasyon ng mahabang panahon sa unang pagkakataon sa mahabang panahon, ay nagpasiya na dapat niyang hayaan ang kanyang asawa na bisitahin ang kanyang bayang kinalakhan nang minsan, kaya't naglalakbay siya nang buo sa tren patungo sa isang mapayapang nayon sa bundok kasama ang kanyang asawa. Pagdating nila sa bahay ng mga magulang ng kanyang asawa, ang ina ng kanyang asawa, si Kaori, ay magiliw na sumalubong sa kanya, ang kanyang magandang ngiti ay maganda pa rin gaya ng dati. "It's so nice to see you back..." "Please feel free to make yourself at home, Daisuke..." Habang pinagmamasdan niya ang asawa at biyenang babae na masayang tumatawa, biglang naramdaman ni Daisuke ang mainit na bagay sa kanyang ibabang tiyan. Ang kanyang biyenan. Ang ina ng kanyang asawa, si Kaori. Bilang isang binata, si Daisuke ay naaakit sa hinog, nakakaakit na mga kurba ng isang babae sa kanyang kalagitnaan ng kwarenta, at bilang isang lalaki, siya ay napukaw...