Tôi gặp Karen qua một người bạn. Chúng tôi được giới thiệu tại một quán cà phê giờ ăn trưa, nên hôm nay là lần đầu tiên chúng tôi có một cuộc trò chuyện tử tế. Quán cà phê giờ ăn trưa lúc nào cũng chỉ toàn những thứ hời hợt, phải không? Địa điểm hôm nay là một quán izakaya Nhật Bản khá sang trọng, một nơi trông như thể có thể được đưa vào Lịch Tokyo. Nếu muốn tán tỉnh một cô gái tốt, hãy bắt đầu từ một nơi tốt. Một nơi tốt sẽ tạo ra một bầu không khí thuận lợi cho việc đó. Có lẽ điều đó đã được đền đáp, khi cô ấy đưa tôi về nhà với câu nói: "Em sẽ không làm gì cả". Tôi hơi bất ngờ, vì tôi cứ nghĩ cô ấy sẽ khá cảnh giác. Và điều đó cũng dễ hiểu, vì cô ấy dường như phân biệt rõ ràng giữa lãng mạn và vui đùa. Vì cô ấy đến ngay lập tức, tôi đoán cô ấy chỉ muốn tìm kiếm niềm vui, và đó chính xác là điều tôi muốn. Cả đàn ông lẫn phụ nữ đều không thích những người không thể chấp nhận rồi sau đó lại phàn nàn. Chúng tôi tiếp tục uống, cho rằng đó chỉ là một sự giả vờ. Giả vờ rất quan trọng. Tôi đã học được vài điều mình chưa biết: cô ấy đến từ Kyushu, đã một năm nay chưa có bạn trai, và nếu muốn đi chơi, cô ấy cần một anh chàng quen đùa giỡn. Chính là tôi đấy. Hãy cứ vui vẻ thoải mái, với thái độ nghiêm túc.