Enam bulan telah berlalu sejak Ayano kehilangan suaminya kerana sakit. Dia berasa sunyi sejak tadi. Pada masa itu, dia mula tinggal bersama anak perempuan dan menantunya. Dia berterima kasih atas pertimbangan mereka, tetapi sebenarnya, menantunya adalah pelanggan semasa Ayano bekerja di bar, dan mereka mempunyai sejarah "bermain-main." Dia merahsiakan perkara ini daripada anak perempuannya. Hidup bersama anak perempuan dan menantunya berjalan dengan aman. Pada suatu hari, semasa Ayano sedang membersihkan diri selepas makan malam, menantunya, yang membantunya, menumpahkan bir ke kelangkangnya. Ayano mengelap kelangkangnya, tetapi reaksinya sangat lucu sehingga dia akhirnya merangsangnya lebih daripada yang diperlukan. "Ah, Ayano-san," kata menantunya, tidak dapat menahan dirinya lagi...