경기가 다가오자 육상부원인 미라이는 다리 강화를 위한 특별 훈련을 받기로 결심한다. 하체 강화를 위해 게다리 자세로 장시간 에어 체어 스쿼트를 하라는 지시를 받는다. 주변에 다른 부원들이 없는 틈을 타 코치는 땀에 흠뻑 젖은 미라이의 옷을 벗기고 음란한 손으로 만지기 시작한다. 다리가 한계에 도달한 것을 깨달은 코치는 자신의 성기를 기다리며 엉덩이를 들어 올리라고 지시한다. 미라이는 필사적으로 저항하지만, 한계에 다다르자 코치는 마침내 성기를 삽입한다. 극심한 쾌감에 미라이는 움직일 수 없게 되고, 끊임없는 삽입이 시작된다.