과묵한 육상 선수 시라이시는 훈련 캠프에서 쏟아지는 빗속에서 연습을 하다가 여분의 스포츠 브라를 잊어버립니다. 계속되는 비로 빨래를 할 수 없게 된 시라이시는 브라 없이 연습하기로 합니다. 다음 날, 훈련 중 폭우가 쏟아져 시라이시는 흠뻑 젖고 브라를 벗은 가슴이 드러납니다. 이를 본 코치는 흥분하여 지시를 한다는 명분으로 시라이시의 온몸을 만지기 시작합니다. 시라이시는 과도한 성희롱에 도망칩니다. 정신을 잃은 코치는 시라이시를 붙잡아 강제로 폭행하고, 그녀의 본능을 저해합니다. 그 후 코치는 자신의 권한을 남용하여 훈련 캠프에서 제외될지도 모른다는 위협을 빌미로 거부할 수 없는 시라이시를 성희롱합니다.