Shiraishi, eine stoische Leichtathletin, trainiert während eines Trainingslagers im strömenden Regen und vergisst dort ihren Ersatz-Sport-BH. Da sie wegen des Dauerregens keine Wäsche waschen kann, beschließt sie, ohne BH zu trainieren. Am nächsten Tag bricht während des Trainings ein heftiger Regenguss aus, Shiraishi ist durchnässt und ihre BH-losen Brüste sind zu sehen. Als der Trainer das sieht, wird er so erregt, dass er unter dem Vorwand, ihr Anweisungen zu geben, beginnt, Shiraishis Körper überall zu berühren. Shiraishi flieht vor der exzessiven sexuellen Belästigung. Der Trainer verliert den Verstand, packt Shiraishi, misshandelt sie und verletzt ihre Instinkte. Von da an missbraucht der Trainer seine Autorität und belästigt Shiraishi sexuell, die sich nicht wehren kann, und benutzt als Vorwand die Drohung, vom Trainingslager ausgeschlossen zu werden.