वर्दी पहने एक लड़की बेचैनी से कुर्सी पर बैठी है। एक आदमी उसे उन चीज़ों के सामने भाषण दे रहा है जिन्हें उसने दुकान से चुराया था। यह अचानक आया आवेग था... लड़की धीमी आवाज़ में माफ़ी माँगती है। उसे स्कूल से निकाल दिया जाता है, उसकी नौकरी का प्रस्ताव रद्द कर दिया जाता है, उसके परिवार का सुशी रेस्टोरेंट बंद हो जाता है... लड़की, डरी हुई और उलझन में, उस आदमी से माफ़ी माँगती है। अपने अपराध को गुप्त रखने के बदले में, वह अपने नाज़ुक गुप्तांगों में उस आदमी की उपस्थिति स्वीकार कर लेती है।