Isang babaeng naka-uniporme ang balisang nakaupo sa isang upuan. Siya ay tinuturuan ng isang lalaki sa harap ng mga paninda na kanyang na-shoplift. It was a sudden impulse... Humihingi ng tawad ang dalaga sa mahinang boses. Siya ay pinatalsik sa paaralan, ang kanyang alok sa trabaho ay binawi, ang sushi restaurant ng kanyang pamilya ay nawalan ng negosyo... Ang dalaga, sa takot at pagkalito, ay nakiusap sa lalaki na patawarin siya. Bilang kapalit ng paglihim ng kanyang krimen, tinatanggap niya ang presensya ng lalaki sa kanyang hindi pa matanda na ari.