Demain, c'est le 7 juillet, « Tanabata ». Des bandes de papier ondulent au vent et des feuilles de bambou décorent les avant-toits de couleurs vives. Pendant ce temps, Takehiko a préparé un magnifique bambou et attend ce jour avec impatience. En effet, sa mère, Asami, installée à l'étranger, rentre temporairement au Japon pour célébrer l'« anniversaire » de Takehiko, qui tombe le 7 juillet… Et Takehiko retrouvera Asami pour la première fois depuis un an. Alors qu'Orihime et Hikoboshi se retrouvent une fois par an sous la Voie Lactée, la joyeuse « Nuit de Tanabata » d'Asami et Takehiko commence…
