Une demande de « cocufiage » est adressée à l'organisateur d'un cercle d'amateurs d'échangisme. Cette fois, dans un épisode spécial, S-ka, une femme mariée de 29 ans, est emmenée en voyage d'une nuit. Après six mois de persuasion, l'épouse accepte finalement le voyage cocufiage. Arrivée à l'auberge, l'air sombre, elle est complètement tendue lorsqu'un homme fait irruption dans le bain en plein air. Elle résiste aux avances de l'homme, mais en réalité, ses parties génitales sont trempées. Elle est alors à sa merci, se mettant progressivement à gémir et à se tordre d'extase. Après le dîner, l'épouse ivre est agressée sexuellement et, se tordant de plaisir sous la stimulation d'un vibromasseur, elle appelle son mari pour lui raconter l'expérience. Elle laisse entendre à son mari ses cris orgasmiques, puis raconte comment l'homme insère son pénis et atteint un autre orgasme. L'épouse jouit à plusieurs reprises, la sueur ruisselant sur son front. Le lendemain matin, elle semble avoir lâché prise, cherchant avidement le plaisir et se déchaînant.