Natsuko était mariée depuis 25 ans. Sa fille était adulte et elle menait une vie ordinaire mais heureuse. Elle s'entendait bien avec son mari et n'avait aucun reproche particulier à lui faire. À cette époque, Natsuko rencontre Kanno, un élève de terminale de sa fille. Au début, leur relation est plutôt décontractée. Cependant, Kanno est tombé amoureux de Natsuko au premier regard. Sugano était un jeune homme pur et modeste qui savait que c'était une relation interdite. En voyant son attitude honnête, Natsuko se souvient de sa jeunesse. "Je suis sérieusement amoureux de toi, Natsuko..." « De quoi parles-tu déjà ? » "Je sais que cela semble étrange. Natsuko-san a un mari et Yuna-chan... Je sais que c'est un amour non partagé..." "...Kanno-kun..." « Enfin… puis-je te tenir la main ? » "Hein ?...Que dois-je faire..." "Je vais abandonner ça maintenant..." Natsuko attrape instinctivement sa main, et à ce moment-là, l'excitation qui dormait en elle se réveille. Un amour oublié depuis des années... Ces sentiments ont submergé sa raison et se sont transformés en une relation interdite.