Yoko ialah seorang ibu yang bercerai yang membesarkan anak perempuan tersayangnya, Rena, seorang diri. Pada suatu hari, selepas pulang dari membeli-belah, dia mendengar erangan yang mencurigakan datang dari bilik anak perempuannya. Dia bercadang untuk memberi ceramah kepada anak perempuannya tentang tidak senonoh di tengah hari, tetapi ternyata orang yang membuat bising itu ialah rakan seksnya, Kyojiro. Yoko panik, tetapi kemudian menyedari bahawa dia telah membuat kemajuan bukan sahaja kepadanya tetapi juga kepada anak perempuannya, dan dengan senyuman yang menggoda, dia mula mengusiknya, bertanya, "Saya tertanya-tanya adakah saya tidak cukup untuk anda?" Kyojiro keliru dengan kejadian yang tiba-tiba ini, tetapi dia membuat keputusan, berkata, "Memalukan seorang lelaki untuk tidak makan makanan yang disediakan di hadapannya."