Seules des images prises sur le vif révèlent la vérité sur « les hommes qui veulent juste faire l'amour » et « les filles qui préfèrent garder leurs distances ». Chiaki, coiffeuse de 22 ans, demande : « Si tu m'aimes ! » Quand l'homme tente de créer une atmosphère avec des histoires de fantômes, elle répond : « Je n'ai pas besoin de ça ! » et lorsqu'il la touche violemment, elle répond : « Je ne permettrai pas ça », et elle garde ses distances ! L'alcool fait son effet et elle dit : « Je suis saoule… » Puis il la touche malicieusement, et elle répond : « C'est un peu chatouilleux… mais… » (lol). Finalement, elle est tellement obsédée qu'elle redemande « une dernière fois… » et redemande du sexe (lol). Cette belle fille, qui ne laisserait personne faire, peu importe l'argent qu'on lui propose, ne peut résister à l'ivresse et finit par coucher !