« Je suis désolée. Je suis tombée malade subitement… » dit Mimi à son mari et à son fils un samedi, alors qu'ils s'apprêtaient à se rendre au parc d'attractions. Inquiets pour Mimi, son mari et son fils partirent, mais… Quelques minutes plus tard, Saburo, un jeune homme bénéficiant d'allocations sociales qu'elle avait rencontré à son travail à temps partiel, vint chez elle. D'habitude, ils se retrouvent hors de la vue de sa famille, mais aujourd'hui, ils ont décidé de « baiser à volonté pendant un temps limité » chez Mimi, jusqu'au retour de sa famille…
