Isang kapansin-pansing kagandahan ang bumaba kay Atami. Ang kanyang pangalan ay Narita Rei, isang 29-anyos na babaeng may asawa na matagal nang hindi nakikipagtalik sa kanyang workaholic na asawa. Nasasabik tungkol sa isang pinakahihintay na petsa kasama ang isang lalaking aktor na dati niyang nakatrabaho, siya ay nagsusuot ng kaakit-akit at nag-set off sa isang adulterous hot springs trip. Dahil sa kagalakan sa muling pagsasama, ang dalawa ay dumating sa bahay-panuluyan at agad na nagnanais sa isa't isa. Isang hadlang na lang ang natitira sa pagitan ng kanilang mapagmahal at mapagmahal na kasarian. Siya na mismo ang nagmamakaawa na ipasok niya ang kanyang 'raw'. Ramdam na ramdam ng dalawa ang init ng kanyang kapareha, pumasok ang dalawa sa isang mundo ng mas malalim na kasiyahan, itinatak sa kanilang katawan ang mga alaala ng kanilang paglalakbay.