Eine atemberaubende Schönheit ist in Atami eingezogen. Ihr Name ist Narita Rei, eine 29-jährige verheiratete Frau, die schon seit einiger Zeit keinen Sex mehr mit ihrem arbeitswütigen Ehemann hatte. Aufgeregt wegen eines lang ersehnten Dates mit einem männlichen Schauspieler, mit dem sie früher zusammengearbeitet hat, kleidet sie sich glamourös und bricht zu einem ehebrecherischen Ausflug in die heißen Quellen auf. Hocherfreut über ihr Wiedersehen kommen die beiden im Gasthaus an und verspüren sofort leidenschaftliches Verlangen nacheinander. Nur eine Barriere steht noch zwischen ihrem liebevollen und zärtlichen Sex. Sie selbst fleht ihn an, sie „roh“ zu penetrieren. Die beiden spüren die Hitze ihres Partners und betreten eine Welt tiefer Lust, wobei sich die Erinnerungen an ihren Ausflug tief in ihren Körper einprägen.