Naospital si Shinichi ng isang buwan pagkatapos ng aksidente sa motorsiklo. Gayunpaman, kung nagkataon, dinala siya sa ospital kung saan nagtatrabaho ang kanyang tiya na si Eriko... Habang inaalagaan siya ng mabait at magandang si Eriko, si Shinichi ay labis na kinabahan na 10 araw na siyang hindi nakakapag-masturbate. Siya ay patuloy na nakatayo at hindi na makontrol ang sarili, kaya't sa wakas ay hiniling niya kay Eriko na matugunan ang kanyang mga pangangailangang sekswal. Nag-aalangan siya, ngunit ginagawa niya ito gamit ang kanyang kamay para sa kapakanan ng kanyang cute na pamangkin... Gayunpaman, hindi maalis ni Eriko sa kanyang isipan ang naninigas na ari na hindi niya nakita sa loob ng mahabang panahon. Pagkatapos ay muling lumapit sa kanya si Shinichi para humingi ng kasiyahang sekswal...