Yoshino und sein Sohn kehren nach Hause zurück, um das Grab ihres Vaters zu besuchen. Dank der Freundlichkeit von Rika, der Freundin ihrer Mutter, können sie schließlich ein paar Tage bleiben. Nach langer Zeit wieder vereint, schwelgen die Mutter und Rika in Erinnerungen an alte Zeiten. Ihr Sohn Atsushi verträgt jedoch wenig Alkohol und wird leicht ohnmächtig. Beschwipst und in Hochstimmung empfindet Rika Zuneigung für Atsushi, dessen schlafendes Gesicht ihr schutzlos ausgesetzt ist, und küsst ihn heimlich … Atsushi kann vor Aufregung über seine heimliche Affäre mit der Frau, die er bewundert, nicht schlafen und schleicht sich mitten in der Nacht in Rikas Zimmer. Dann wirft er sich auf sie, ohne sich darum zu kümmern, dass seine Mutter neben ihm schläft …