翔田是一位不太受歡迎的演歌歌手。他雖然演藝生涯很長，但從未在電視上露面，曲目也寥寥無幾，因此只能聽命於經紀公司……有一天，他去了青山經營的一家溫泉旅館，參加一場號稱是“當地巡演”的獨唱會，兩人在那里相遇……
