OBA-231 Trong giờ nghỉ giải lao, tôi ở một mình với một nhân viên làm thêm... Kanae Mido

Bị thu hút bởi cụm từ "làm thêm tại resort", Eiji cuối cùng đã làm việc tại một quán trọ. Anh đến quán trọ với bộ ngực căng phồng đầy háo hức, hy vọng điều gì đó bất ngờ sẽ xảy ra với những người trẻ tuổi đang ở lại trại huấn luyện, nhưng khi gặp Kanae, vợ của chủ quán trọ, người cũng làm việc bán thời gian ở đó, tất cả những suy nghĩ đó tan biến ngay lập tức. Eiji không thể không bị thu hút bởi Kanae, một cô gái quá đỗi xinh đẹp. Rồi một ngày nọ, trong giờ nghỉ giải lao... Eiji ở lại một mình với Kanae và đã làm một điều gì đó...