JUR-480 [Rò rỉ không che] Một câu chuyện tình giữa một người đàn ông và một người phụ nữ trung niên gặp nhau trên ứng dụng mai mối dành cho người đã kết hôn và yêu nhau say đắm. Hai người chìm đắm trong một mối tình thứ hai cay đắng, sâu đậm như cà phê. Hojo Maki

Chán ngấy với sự thờ ơ của vợ, Ippei đăng ký một ứng dụng mai mối dành cho đàn ông đã có vợ. Dù cảm thấy hơi tội lỗi, anh cuối cùng cũng gặp Maki, một phụ nữ đã có chồng cũng gặp vấn đề tương tự. Cả hai đều yêu thích cà phê và dần trở nên thân thiết. Maki do dự, nhưng vẫn đề nghị một khách sạn, và Ippei thuyết phục cô ấy tự đi. Bị thu hút bởi thái độ chân thành của Ippei, Maki mời anh đến nhà mình vài ngày sau đó, và, trêu chọc anh như trêu chọc cà phê, họ đắm chìm trong một mối tình...