JUL-121 [Rò rỉ không che] Một người đàn ông trung niên buồn tẻ và một người vợ xinh đẹp, thuần khiết. Hai con người không hợp nhau này lại rơi vào một mối tình trong sáng... Shiori Sano

Shiori là một phụ nữ đã kết hôn, vừa là bác sĩ vừa là người mẫu, sống một cuộc sống xa hoa. Saeyama là một người lao động trung niên, sống một cuộc đời cô đơn, không ước mơ hay hy vọng. Hai con người sống ở hai thế giới khác nhau, lẽ ra không bao giờ nên gặp nhau, lại gặp nhau nhờ một sự cố nhỏ nhặt. Giống như Người đẹp và Quái vật, một người đàn ông và một người phụ nữ có ngoại hình và tuổi tác không tương xứng đã phải lòng nhau. Mặc dù chịu sự chi phối của số phận, mối quan hệ giữa hai người, vốn không bị ràng buộc bởi vẻ bề ngoài, lại nhanh chóng tiến triển. Họ gặp nhau liên tục và bí mật, không ai nhìn thấy...