Đã 60 năm trôi qua kể từ khi cô được sinh ra trên thế gian này. Giờ đây, chồng cô đã nghỉ hưu, cả hai đều bận rộn với công việc và việc nuôi dạy con cái đến nỗi không thể có một buổi tối viên mãn, và Mariko muốn chồng mình từ giờ trở đi hãy quan tâm đến cô nhiều nhất có thể. Tuy nhiên, "cậu nhỏ" của chồng cô đã hết thời, và Mariko mất tự tin. Rồi một ngày... cô phát hiện ra chiếc váy bó sát mà cô đã mặc hồi trẻ và thử nó. Đã lâu rồi cô chưa mặc nó, và Mariko rất hào hứng khi được mặc nó, nhưng con trai cô, Takashi, tình cờ nhìn thấy cô mặc nó...
