Honoka dan Takashi, yang bekerja di tempat kerja yang sama, berada dalam hubungan sulit, diam-diam mencari mayat masing-masing, tanpa dilihat orang lain. Kedua-duanya mempunyai keluarga dan tidak boleh melihat satu sama lain secara bebas, tetapi mereka berkongsi impian yang sama. "Tanpa bimbang tentang masa...tanpa bimbang tentang apa yang orang lain fikirkan...kita hanya mahu menginginkan satu sama lain." Untuk memenuhi hasrat ini, mereka merancang perjalanan mata air panas berzina bertopengkan perjalanan perniagaan beberapa bulan lebih awal. Pada hari perjalanan, mereka berdua bertemu di stesen, menukar dari sut mereka ke pakaian kasual, menaiki Shinkansen dengan semangat yang tinggi, dan sebaik sahaja mereka tiba di rumah penginapan, mereka ghairah menangkap bibir satu sama lain...