그녀와 함께 살던 남자는 결혼을 생각하고 있었다. 그녀는 여동생 사치코와도 사이가 좋았다. 어느 날, 갑작스러운 폭우로 기차가 멈춰 여동생이 오도 가도 못하게 되었다. 그녀는 근처에 있는 언니의 직장 동료의 집으로 갔다. 하지만 그녀는 직장에서 발이 묶여 집으로 돌아갈 수 없었고, 결국 미래의 시누이 사치코와 단둘이 남게 되었다. 그가 사치코를 집으로 초대했을 때, 그녀는 흠뻑 젖어 속옷이 드러났다. 평소에는 느끼지 못했던 사치코의 여자로서의 감각을 느낀 그는 정신을 잃고, 결국 사치코가 자신에게 키스를 퍼부었다.