유스케는 어렸을 때 어머니를 잃었지만, 아버지는 재혼하여 미국인 어머니와 함께 살게 되었습니다. 어느 날, 아버지가 외출하고 집에는 어머니와 단둘이 남게 됩니다. 유스케는 책을 읽던 중, 부엌에서 요리하는 매력적인 어머니를 보자 심장이 쿵쾅거리기 시작합니다. 유스케는 성에 대한 관심이 점점 커져가고, 점차 참을 수 없어 어머니에게 다가갑니다. 그러자 어머니는 유스케의 손을 잡고 부드럽게 성에 대해 가르치며, 그를 어른의 세계로 인도합니다.