G컵 미대생 아키호는 크리스마스 데이트로 남자친구와 이자카야에 간다. 쿠폰을 미끼로 삼아 마법의 거울 방으로 초대받는다. "바에 바이브레이터가 있다고?! 안 돼, 안 돼." 귀엽고 수줍은 목소리로 말하지만… 예열된 전기 마사지기에 온몸이 젖는다. 부드러운 젖꼭지가 주무르듯 주무르며 금세 사정하는 오르가즘에 도달한다. 다리를 벌리고 기계 바이브레이터로 자극을 받으며 절정에 달하며 비명을 지른다. 걱정스러운 남자친구가 거울 너머로 눈을 마주치자, 어색한 걸까 하는 생각이 든다. "괜찮아, 더 줘." 자신의 야한 면에 완전히 눈을 뜬 그녀는 마치 연인처럼 가장 좋아하는 잘생긴 직원과 교미 자세를 취한다. 그가 그녀의 팽팽한 보지에 사정할 때마다 기쁨에 사정한다. 이제 돌이킬 수 없다. 걱정하지 마, 남자친구!