हाना किंग, एक महिला जिसका अपने पति की हिंसा के कारण तलाक हो गया था और उसका एक बेटा है जिससे वह अलग हो गई थी। रोज़मर्रा की ज़िंदगी से थका हुआ, गर्म पानी के झरनों पर काम करने वाला एक आदमी गर्म पानी के झरनों की सैर पर आता है। वह हनाकियो का बहुत पहले खोया हुआ बेटा ताकाशी निकलता है। पहले तो हनाकियो ताकाशी को पहचान नहीं पाता, लेकिन बीच रास्ते में ताकाशी अपनी असली पहचान बता देता है।<br /> ताकाशी अपनी मां से नफरत करता है क्योंकि उसने उसे छोड़ दिया था। "मैं अब तुम्हें अपनी माँ के रूप में नहीं देख सकता। क्योंकि तुमने मुझे छोड़ दिया, मेरी ज़िंदगी अस्त-व्यस्त हो गई है। इस उम्र में भी, मुझे औरतों के बारे में कुछ भी नहीं पता... अगर तुम मेरी माँ बनने का नाटक कर रही हो, तो मुझे औरतों के बारे में सिखाओ," बेटा धमकी देता है। "मुझे माफ़ करना, मैं इतनी बुरी माँ हूँ," हनाकियो अपना शरीर पेश करते हुए कहती है। लंबे समय के बाद पहली बार सेक्स करने के बाद, उसे आनंद आता है, और ताकेशी अपनी माँ पर रिश्ते के लिए दबाव डालता है, जिससे एक गंदे माँ-बेटे के रिश्ते की शुरुआत होती है।