ADN-121 [लीक असेंसर] सवामुरा रीको की सेवानिवृत्ति स्मारक कृति: कृपया मुझे क्षमा करें... एक अनैतिक आदान-प्रदान

यह घर सीमित समय के लिए किराए पर दिया गया है। मसाओ और हिरोको को इससे लगाव हो गया है और वे अपने मकान मालिक किमुरा से पूछते हैं कि क्या वे वहाँ रह सकते हैं। अगले दिन, किमुरा का बेटा मिलने आता है और हिरोको से कहता है, "अगर तुम यहाँ रहना चाहती हो, तो मैं एक समझौता करूँगा," और उस पर शारीरिक संबंध बनाने का दबाव डालने की कोशिश करता है। हिरोको अपने पति को सिर्फ़ एक पुरुष के रूप में जानती है...