JUY-935 Lors de ses dernières vacances d'été, il suit un cours d'été en sueur, seul avec son enseignante préférée. - -Ayaka Makimura

Un cours d’été se déroulait dans une salle de classe sans climatisation, dans une chaleur étouffante. - - Je pensais que les réparations ne servaient à rien, alors j'étais seule sur le lit à l'infirmerie, à paresser. - - Ayaka-sensei était le seul à ne pas m'abandonner malgré mon manque de motivation. - - Petit à petit, j'ai commencé à voir Ayaka-sensei, qui était gentille avec moi, comme une femme. - - Et nous avons franchi la frontière entre professeur et élève. - - Pendant les vacances d'été, les moments heureux entre eux deux, trempés de sueur et désireux l'un de l'autre, ne peuvent pas durer longtemps...