Sa fille adolescente avait un petit ami, et toute la famille entretenait de bonnes relations. Cependant, le petit ami de sa fille avait une forte libido, et ils avaient souvent fait l'amour dans sa chambre. Ils l'entendaient dans la chambre de Rieko, et son mari murmurait même qu'il était incroyable. Un jour, alors qu'elle rentrait des courses, sa fille n'était pas là et son petit ami se masturbait seul. Rieko paniquait, mais il vint la consulter et lui dit : « Je m'inquiète pour ma forte libido. Que dois-je faire ? »… Elle essaya de le calmer en disant : « Ce n'est pas rare que les garçons de cet âge aient une forte libido », mais le désir sexuel débordant de son petit ami persistait… Tandis qu'elle résistait frénétiquement, se disant qu'elle n'y parvenait pas, les jambes de Rieko se mirent à trembler et elle ressentit un tel plaisir qu'elle ne put plus se tenir debout…