La famille Kamishima était d'humeur maussade après la perte de son mari. Cependant, leur fille commença à fréquenter le neveu de Mitsuko, et grâce à lui, leur vie familiale retrouva sa joie d'antan. Mitsuko était soulagée que la relation entre sa fille et son neveu semble aller bien, mais elle fut témoin par hasard de leurs ébats. Bien qu'elle sache qu'elle ne devait pas regarder, le bas de son corps commença à lui faire mal et elle ne put s'empêcher d'y glisser ses doigts. Au bout d'un moment, son neveu parut déprimé après ses échecs au travail. Mitsuko le serra dans ses bras, essayant de le réconforter et de le soutenir. Cependant, son neveu attrapa la main de Mitsuko et descendit lentement vers lui. Mitsuko fut surprise par son entrejambe, devenu large et dur, mais comme sa fille n'était pas là, elle l'accepta…