Ngayong nasa edad kwarenta na, aakalain ng isang tao na ang kanyang sekswal na pagnanasa ay huminahon, ngunit si Rieko ay nababagabag araw-araw sa init na tumataas mula sa kaibuturan ng kanyang katawan. Higit pa rito, palagi niyang inilalabas ang kanyang mga paghihimok sa pamamagitan ng pagpapantasya tungkol sa isang pakikipagrelasyon sa nobyo ng kanyang anak na si Koji, at ang kanyang mga hangarin ay walang hangganan... Pagkatapos noon, pinilit ni Rieko ang kanyang sarili na sumama sa kanyang mga anak na babae sa isang hot spring trip. Palibhasa'y nalulunod sa seksuwal na pagnanasa, matapang niyang inaakit siya kapag ang kanyang mga anak na babae ay hindi tumitingin, umaasang mapapasaiyo siya sa paglalakbay. At si Koji, naaakit sa mahalay na pag-uugali ng isang may sapat na gulang na babae, ay paulit-ulit itong ginagawa...