[Ang aming ika-4 na eksklusibong paglabas! Isang malago na drama ng mga swimsuit, pawis, at intimacy!] Si Misakino, na nasa summer training camp ng swimming club, ay nagpahayag ng kanyang damdamin sa kanyang paboritong tagapayo, na lilipat sa katapusan ng taon... "Teacher, mangyaring makipagtalik sa akin..." Walang paraan na hindi niya matitiis ang kanyang kabataan, masiglang katawan na tumatagas mula sa kanyang pawis na damit, at sila ay nakipagtalik sa pawis sa kanyang paglangoy at ang kanyang matalik na kaibigan. Nang walang paraan upang huminto, ang dalawa ay nagiging ligaw, ginagawa ang anumang gusto nila sa bodega at dormitoryo. Matigas ang mga utong ni Misakino, at ang cute niya habang kinikilig at pumulandit...! Isang mag-aaral-guro madamdamin midsummer memory ng sex!