Si Mai, isang babaeng may asawa, ay nakaupo sa hapunan kasama ang amo ng kanyang asawa, na kakauwi lang niya. Sa sandaling umalis ang kanyang asawa sa mesa, ang kanyang amo, si Sawaki, ay bumulong sa tainga ni Mai, "Isang buwan na ang nakalipas, hindi ba?" Si Mai, na nahuling lasing sa pag-uwi mula sa kasal ng kanyang asawa sa kumpanya, ay hindi napigilan ang pag-usad ni Sawaki at nauwi sila sa isang relasyon. Hindi niya nagawang pigilan ang katotohanan na siya ay naging hindi tapat, at ang posisyon ng kanyang asawa sa trabaho. Sinasamantala ng isang kasuklam-suklam na nasa katanghaliang-gulang na lalaki ang dalawang kahinaang ito para bantaan si Mai... Si Mai, na naging outlet para sa kanyang di-kontrol na pagnanasang sekswal, ay patuloy na nahuhulog sa hindi gustong kasiyahan ngayon.