Si Yuko ay nag-iisa at malungkot sa harap ng isang inn kung saan sila nagpunta sa isang libangan na paglalakbay ng asosasyon sa kapitbahayan. Ngumiti siya sa kanyang nag-aalalang asawa at tinitiyak sa kanya na ayos lang ang lahat, ngunit sa likod ng ngiting iyon ay nagtatanim siya ng matinding pagkabalisa. Isang taon na ang nakalipas, dahil sa kanyang kawalang-ingat, si Nakano, na itinuring niyang maliit na kapatid, ay ginahasa siya, at ginamit ni Nakano ang mga larawan upang banta siya, na nagsasabing, "Maging masunurin kong asong babae sa susunod na paglalakbay sa asosasyon ng kapitbahayan." Dahil sa ayaw nitong malaman ng asawa, pilit niyang tinitiis ang nakakahiyang kahilingan ni Nakano, ngunit patuloy na tumitindi ang mga utos ni Nakano...