Kahit na nagpakasal na, si Maiko ay patuloy na nagtatrabaho bilang isang department manager, buong pagmamalaki na pinamumunuan ang kanyang mga nasasakupan. Parehong ginagamit niya ang carrot at stick kasama ang kanyang asawa, na nagtatrabaho din sa parehong lugar ng trabaho, at namumuhay ng mahigpit ngunit masayang buhay. Isang araw, habang siya ay nagtuturo sa kanyang mga nasasakupan, nakatanggap siya ng reklamo mula kay Sagawa, ang presidente ng isang kasosyo sa negosyo, na sinasabing siya ay nakatuklas ng isang pagkakamali. Si Maiko at ang kanyang asawa ay pumunta upang humingi ng tawad, ngunit ayaw makinig ni Sagawa. Naliligaw si Maiko, ngunit sa pagkakataong ito ay inutusan siya ni Sagawa na pumuntang mag-isa. Pagkalipas ng ilang araw, nang magpakita si Maiko upang humingi ng tawad, hiniling sa kanya na gawin ito na may vibrator pa rin sa loob niya...