Ilang taon pagkatapos ng kasal, si Kawai, isang estudyanteng naghahanda para sa mga pagsusulit sa pasukan sa unibersidad, ay lumipat sa katabi ng mag-asawang Shiraki, na masayang namumuhay nang magkasama. Nahulog ang loob ni Kawai kay Yuko sa unang tingin at buong tapang na ipinagtapat ang kanyang nararamdaman sa babaeng may asawa. Natural, tumanggi si Yuko, ngunit isang araw, nagsimulang bumuhos ang usok sa bahay ni Kawai. Nagmamadaling pinuntahan ni Yuko ang apoy, at bumagsak si Kawai, na nagsasabing, "Hindi lang kita makakalimutan, Yuko." Sa pakiramdam na hindi siya makakapag-concentrate sa kanyang pag-aaral kung magpapatuloy ang mga bagay na ganito, nag-iwan si Yuko ng pekeng sulat at hapunan para sa kanyang asawa at nagtungo sa bahay ni Kawai.