Si Sora, isang miyembro ng track at field team, ay sinabihan na siya ay nasa bingit ng pakikipagkumpitensya sa isang pambansang paligsahan, kaya siya ay nag-sign up upang lumahok sa isang intensive training camp. Gayunpaman, pagdating niya sa camp site, siya at ang kanyang coach ay dalawa lang doon. Sinasamantala ang katotohanan na walang ibang miyembro ng koponan sa paligid, sinimulan ng coach na hawakan ang katawan ni Sora sa isang mahalay na paraan habang ginagawa niya ang isang air chair. Napagtanto na hindi na makatiis si Sora, idiniin ng coach ang dulo ng kanyang ari sa bukana ng kanyang ari, na sinasabing pinagtitiisan niya ang air chair... Pilit na pinipigilan ni Sora na kumapit nang hindi bumababa ang kanyang balakang, ngunit kalaunan ay umabot sa limitasyon ang kanyang tibay at ipinasok niya ang kanyang ari ng sentimetro sa bawat sentimetro.