Nagtatrabaho si Nanami bilang isang klerk sa opisina sa isang maliit na ahensya ng advertising. Sa kumpanyang ito na puro lalaki, karaniwan na ang mga pananalitang sekswal na panliligalig. Kapag ang isang biglaang pagbuhos ng ulan ay nagpapakita na si Nanami ay walang suot na bra, siya ay tinutukso ng kanyang amo, na tumatawag sa kanya na "Walang Bra-chan." "Hoy, alam mo ba, dahil lang sa walang nagtatrato sa iyo na babae, hindi mo ba naisip na ang pumasok sa trabaho nang walang bra at makaakit ng pansin?" Habang nag-o-overtime nang mag-isa, minamasahe ng amo ni Nanami ang kanyang mga balikat at unti-unting ibinababa ang kanyang mga kamay. "Ang mga utong mo ay dumidikit sa kanila, hindi ba?" At kaya nagsimula ang pang-araw-araw na utong na harassment ni Nanami.