Ang nakababatang kapatid na lalaki at ang kanyang asawa ay nagpasya na hayaan ang kanilang nakatatandang kapatid na lalaki na manatili sa kanila pagdating niya sa Tokyo para sa trabaho. Bumangon ang mahalay na pag-iisip ng bayaw nang makita niya ang asawa ng kanyang nakababatang kapatid sa unang pagkakataon sa mahabang panahon. Ang bayaw, na naramdaman ang pangungulila at pananabik ng asawa ng kanyang nakababatang kapatid sa isang anak, ay lumapit sa kanya, alam na ang kanyang asawa ay tapat sa kanyang trabaho at napapabayaan ang kanyang asawa. Kahit alam niyang mali, tumutugon ang katawan niya. Ang pagkabigla ay gumising sa isang natutulog na sekswal na pagnanasa sa loob ng asawa ng nakababatang kapatid, at nauwi sa pakikipagtalik sa kanyang bayaw nang paulit-ulit sa sikat ng araw habang wala ang kanyang asawa.